Az iskolában farsangi bálra készülnek. - Papa, milyen jelmezt vegyek fel? - kérdi otthon a zsidó gyerek. - Nem szórjuk a pénzt fiam, drága jelmezekre! - feleli az apa. - Teszel a fejedre egy diót, és te leszel a diós metélt.
Az alábbi szótár segít az ilyen cikkek értelmezésében: „Mint az régóta köztudott...” = Lusta voltam megkeresni az eredeti forrást. „A kérdésre mindeddig nem sikerült határozott választ adni” = Totál sikertelen volt a kísérlet, de egy cikket hátha el lehet sütni belőle. „Az eredményekből hármat vizsgáltunk meg alaposabban” = A többi néhány száz nem igazolta az elméletet. „Tapasztalatom szerint” = Egyszer már előfordult. „Néhány esetben” = Kétszer is. „Számtalan esetben” = Háromszor. „Az általam bizonyított eset” = Remélem, hogy bejön. „Általánosan bizonyított tény” = Mások is remélik, hogy bejön. „Egy bizonyos határértéken belül” = Semmi köze a valósághoz. „Az észlelések statisztikai előfordulásának mediánja azt mutatja” = A hasamra ütöttem. „Az már most is látszik, hogy a jelenség mélyebb vizsgálata szükséges a teljes bizonyításhoz” = Fogalmam sincs róla, mi a franc történt. „Kutatócsoportunk további vizsgálatokat fog végezni” = Ők se értenek belőle francot se. „Köszönöm Kovács Józsefnek a közreműködést, Kis Annának pedig a konzultációkat” = Józsi megcsinálta a munkát, Anna pedig elmagyarázta, hogy mi is történt. „Munkámmal remélhetőleg megnyitottam az utat a terület további kutatása előtt” = Tegnap felmondtam.
Móricka dadog, ezért elviszik a szülei logopédushoz. - Na Móricka, mondd ki szépen azt, hogy ezer, de nagyon óvatosan először csak a felét! Pistike: - Ö-ö-ötszáz.
Gizi néni térdműtét után: - Doktor úr, fogok tudni majd újra lépcsőn járni? - Persze, Gizi néni. - Hála Istennek! Tudja, milyen fárasztó volt mindennap háromszor ki az ablakon, le az ereszcsatornán és vissza!
"Az orosz dashcam-divat : Az országban gyakorlatilag minden autóban a műszerfalba épített olcsó digitális kamera működik, ami folyamatosan az utat veszi az autó előtt. Oroszországban a jogszabályok és a korrupt rendőrség kombinációja a közlekedési balesetek, vagy szabálytalanságok esetén az egyszeri sofőr számára olyan környezetet ad, ahol olyan szinte esélytelen az igazának bizonyítása - hacsak nincs videófelvétele arról, mi is történt valójában. Ilyen kamerák tucatjai kapták el a város felett elhúzó, majd felrobbanó meteort is."
A kis molylepke először repül ki a szekrényből. Amikor visszaér, kérdezi tőle az anyukája : - Na, milyen volt odakinn? - Jaj, anya! Nagyon jó volt, az emberek nagyon örültek nekem! - Miből gondolod? - Mindegyik tapsolt, amikor meglátott!